{"id":2805,"date":"2021-11-03T11:19:52","date_gmt":"2021-11-03T10:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/linquacert.com\/?page_id=2805"},"modified":"2026-04-21T21:42:33","modified_gmt":"2026-04-21T19:42:33","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/linquacert.com\/it\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"

Chi Siamo<\/h3>\n

L\u2019ente di certificazione svizzero LinquaCert<\/b> \u00e8 il vostro fornitore specializzato in certificazioni ISO<\/b> secondo le norme internazionali riconosciute ISO 17100, ISO 18587 e ISO 9001<\/b>. LinquaCert \u00e8 una cooperativa svizzera indipendente con sede a Zurigo (Svizzera) ed \u00e8 quindi il vostro partner ideale.<\/p>\n

La nostra esperienza \u00e8 il nostro capitale pi\u00f9 importante. Abbiamo condotto numerosi audit presso aziende di diverse dimensioni e strutture. In qualit\u00e0 di specialisti delle norme ISO 17100, ISO 18587 e ISO 9001, conosciamo molto bene i processi di lavoro nelle agenzie di traduzione. Durante i nostri audit possiamo individuare rapidamente le criticit\u00e0 e supportarvi nel miglioramento dei vostri processi.<\/p>\n

I nostri collaboratori sono specialisti nel campo delle certificazioni ISO e analizzano e valutano i vostri processi di lavoro, le strutture e le qualifiche. In questo modo possiamo supportarvi nel migliorare ulteriormente la vostra offerta e nel raggiungere uno standard di qualit\u00e0 riconosciuto a livello internazionale.<\/p>\n

Contattateci ora \u2013 Saremo lieti di sentirvi<\/a><\/h2>\n

Potete contattarci telefonicamente al +41 44 552 66 17 oppure inviare una e-mail al Sig. Markus Kukla<\/a>, Responsabile dell\u2019Organismo di Certificazione. Saremo lieti di ricevere il vostro contatto!<\/p>\n

\"ISO\"<\/span><\/p>\n

La Nostra Visione<\/h3>\n

Il nostro obiettivo \u00e8 supportare i fornitori di servizi di traduzione (LSP) nel settore della traduzione nell\u2019individuare il loro potenziale, aumentare la qualit\u00e0 e il valore di mercato e acquisire e soddisfare i clienti.<\/p>\n

Ci consideriamo un partner che vi accompagna nel percorso di certificazione e vi fornisce suggerimenti su dove potete migliorare ulteriormente. In questo ruolo, analizziamo insieme a voi la gestione dei progetti di traduzione e, se necessario, proponiamo soluzioni di ottimizzazione.<\/p>\n

\n

In qualit\u00e0 di ente di certificazione attivo a livello internazionale, nessuna distanza \u00e8 troppo grande per noi e disponiamo delle risorse necessarie per supportare clienti anche oltreoceano. Ci\u00f2 che ci motiva \u00e8 la convinzione che gli standard migliorino significativamente la qualit\u00e0 dei servizi. Non si tratta solo di rilasciare un certificato\u2014la nostra missione \u00e8 stabilire le norme ISO nelle aziende di traduzione in tutto il mondo.<\/p>\n

\n

La standardizzazione ci aiuta sia nella vita quotidiana che nel lavoro. Rende le prestazioni e la qualit\u00e0 comparabili e trasparenti. Con le nostre certificazioni, permettiamo anche ai fornitori di servizi di traduzione pi\u00f9 piccoli di operare sul mercato globale secondo gli stessi criteri dei concorrenti pi\u00f9 grandi.<\/p>\n

\n

Questi standard svolgono anche una funzione culturale importante. Pi\u00f9 le traduzioni sono di alta qualit\u00e0, pi\u00f9 la lingua viene preservata nel tempo. La lingua \u00e8 uno dei beni culturali pi\u00f9 importanti: crea identit\u00e0, ma allo stesso tempo unisce le persone. Questo contributo culturale rappresenta una parte significativa della missione che guida il nostro percorso come azienda.<\/p>\n

Ci siamo posti l\u2019obiettivo di essere un eccellente fornitore di certificazioni secondo ISO 17100, ISO 18587 e ISO 9001. Siamo sulla buona strada e ci impegniamo continuamente a reinventarci e a ottimizzare costantemente i nostri processi e metodi di lavoro.<\/p>\n

Contattateci ora \u2013 Saremo lieti di sentirvi<\/a><\/h2>\n

Potete contattarci telefonicamente al +41 44 552 66 17 oppure inviare una e-mail al Sig. Markus Kukla<\/a>, Responsabile dell\u2019Organismo di Certificazione. Saremo lieti di ricevere il vostro contatto!<\/p>\n

\"din<\/span><\/p>\n

Ci\u00f2 in Cui Crediamo<\/h3>\n

LinquaCert \u00e8 sinonimo di risultati di audit trasparenti e confrontabili secondo benchmark<\/b>. Nei nostri audit individuiamo potenziale<\/b> e opportunit\u00e0<\/b> nella gestione aziendale<\/b>. Il tasso di reclami dei fornitori di servizi di traduzione certificati da LinquaCert tra il 2017 e il 2021 \u00e8 in media dello 0,51%, quindi a un livello molto basso.<\/p>\n

I nostri audit favoriscono l\u2019ottimizzazione dei processi<\/b> nella gestione dei servizi di traduzione<\/b>, coinvolgendo tutti i fornitori di servizi interni ed esterni, e consentono cos\u00ec processi snelli e orientati al cliente con un valore unico per il cliente<\/b>.<\/p>\n

I nostri certificati ISO 17100, ISO 18587 e ISO 9001<\/b> riconosciuti a livello internazionale non solo attestano una qualit\u00e0 certificata nei servizi di traduzione, ma rappresentano anche un chiaro vantaggio competitivo rispetto ai concorrenti<\/b>.<\/p>\n

In qualit\u00e0 di fornitore di servizi di traduzione certificato da LinquaCert, create trasparenza, sicurezza e fiducia. Potete presentarvi ai clienti con maggiore sicurezza e vendere in modo pi\u00f9 convincente grazie ai certificati LinquaCert riconosciuti a livello globale.<\/b>. <\/p>\n

Non va inoltre sottovalutato il fatto che i certificati LinquaCert aumentano la visibilit\u00e0 online presso il vostro target e portano a un maggiore traffico sul vostro sito web. Una certificazione LinquaCert significa quindi pi\u00f9 lead<\/b> e nuovi clienti<\/b> grazie a un\u2019efficienza sostenibile nel marketing online.<\/p>\n

Diamo importanza a una comunicazione equa e rispettosa durante l\u2019audit ISO.<\/p>\n

Membri del Consiglio Direttivo <\/h2>\n

Markus Kukla<\/p>\n

Responsabile dell\u2019Ente di Certificazione,
Auditeur Principal<\/p>\n

\"Markus<\/span><\/p>\n

Dr. Arno Giovannini<\/p>\n

Responsabile della Comunicazione,
Services Internes<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wer wir sind Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert ist Ihr spezialisierter Dienstleister f\u00fcr ISO Zertifizierungen nach den anerkannten internationalen Normen ISO 17100, ISO 18587 und ISO 9001. LinquaCert ist eine unabh\u00e4ngige Schweizer Genossenschaft mit Sitz in Z\u00fcrich (Schweiz) und daher Ihr idealer Partner. Unsere Erfahrung ist unser wichtigstes Kapital. Wir haben eine Vielzahl an Audits bei Firmen unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfe und Struktur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3984,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2805","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post-wrapper","thrv_wrapper"],"yoast_head":"\n\u00dcber uns - Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert ist eine unabh\u00e4ngige Schweizer Genossenschaft mit Sitz in Z\u00fcrich und daher Ihr idealer Partner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/linquacert.com\/it\/ueber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcber uns\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert ist eine unabh\u00e4ngige Schweizer Genossenschaft mit Sitz in Z\u00fcrich und daher Ihr idealer Partner.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/linquacert.com\/it\/ueber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Linquacert\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T19:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Uber-uns.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/\",\"name\":\"\u00dcber uns - Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Uber-uns.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-03T10:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T19:42:33+00:00\",\"description\":\"Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert ist eine unabh\u00e4ngige Schweizer Genossenschaft mit Sitz in Z\u00fcrich und daher Ihr idealer Partner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Uber-uns.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Uber-uns.jpeg\",\"width\":1586,\"height\":724,\"caption\":\"Uber uns Linquacert\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/ueber-uns\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber uns\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/\",\"name\":\"Linquacert\",\"description\":\"Schweizerischer Verband der Qualit\u00e4ts-Sprachendienste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#organization\",\"name\":\"Linquacert\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/site-logo.jpg\",\"width\":370,\"height\":134,\"caption\":\"Linquacert\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber uns - Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert","description":"Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert ist eine unabh\u00e4ngige Schweizer Genossenschaft mit Sitz in Z\u00fcrich und daher Ihr idealer Partner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/linquacert.com\/it\/ueber-uns\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00dcber uns","og_description":"Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert ist eine unabh\u00e4ngige Schweizer Genossenschaft mit Sitz in Z\u00fcrich und daher Ihr idealer Partner.","og_url":"https:\/\/linquacert.com\/it\/ueber-uns\/","og_site_name":"Linquacert","article_modified_time":"2026-04-21T19:42:33+00:00","og_image":[{"width":1586,"height":724,"url":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Uber-uns.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/","url":"https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/","name":"\u00dcber uns - Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Uber-uns.jpeg","datePublished":"2021-11-03T10:19:52+00:00","dateModified":"2026-04-21T19:42:33+00:00","description":"Die Schweizer Zertifizierungsstelle LinquaCert ist eine unabh\u00e4ngige Schweizer Genossenschaft mit Sitz in Z\u00fcrich und daher Ihr idealer Partner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/#primaryimage","url":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Uber-uns.jpeg","contentUrl":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Uber-uns.jpeg","width":1586,"height":724,"caption":"Uber uns Linquacert"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/linquacert.com\/ueber-uns\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/linquacert.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber uns"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/linquacert.com\/#website","url":"https:\/\/linquacert.com\/","name":"Linquacert","description":"Schweizerischer Verband der Qualit\u00e4ts-Sprachendienste","publisher":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/linquacert.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/linquacert.com\/#organization","name":"Linquacert","url":"https:\/\/linquacert.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/linquacert.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/site-logo.jpg","width":370,"height":134,"caption":"Linquacert"},"image":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2805"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5810,"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2805\/revisions\/5810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}