Remarque g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n
Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale suisse et \u00e0 la r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (loi sur la protection des donn\u00e9es, DSG), toute personne a droit \u00e0 la protection de sa vie priv\u00e9e et \u00e0 la protection contre toute utilisation abusive de ses donn\u00e9es personnelles. Les exploitants de ces sites prennent tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.En collaboration avec nos h\u00e9bergeurs, nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger au mieux les bases de donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte, utilisation abusive ou falsification.Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple lors de la communication par courrier \u00e9lectronique) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l’acc\u00e8s par des tiers n’est pas possible.En utilisant ce site Web, vous acceptez la collecte, le traitement et l’utilisation des donn\u00e9es comme d\u00e9crit ci-dessous. Ce site Web peut g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre visit\u00e9 sans inscription. Les donn\u00e9es telles que les pages consult\u00e9es ou le nom du fichier consult\u00e9, la date et l’heure sont stock\u00e9es sur le serveur \u00e0 des fins statistiques sans que ces donn\u00e9es ne vous concernent directement personnellement. Les donn\u00e9es personnelles, notamment le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail, sont collect\u00e9es sur une base volontaire dans la mesure du possible. Vos donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement.<\/p>\n
Traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n
Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les informations relatives \u00e0 une personne sp\u00e9cifique ou identifiable. Une personne concern\u00e9e est une personne dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es. Le traitement comprend toute manipulation de donn\u00e9es personnelles, quels que soient les moyens et proc\u00e9dures utilis\u00e9s, notamment la conservation, la communication, l’obtention, la suppression, la conservation, la modification, la destruction et l’utilisation des donn\u00e9es personnelles.Nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es. En outre, dans la mesure et dans la mesure o\u00f9 le RGPD de l’UE est applicable, nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux bases juridiques suivantes en relation avec l’art. 6 al. 1 RGPD :<\/p>\n
- \n
- Consentement (art. 6 al. 1 S. 1 lit. a. RGPD) \u2013 La personne concern\u00e9e a donn\u00e9 son consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles la concernant pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques.<\/li>\n
- Ex\u00e9cution d’un contrat et demandes pr\u00e9contractuelles (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. b. RGPD) \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e.<\/li>\n
- Obligation l\u00e9gale (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. c. RGPD) \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire au respect d’une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable est soumis.<\/li>\n
- Protection des int\u00e9r\u00eats vitaux (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. RGPD) \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la protection des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d’une autre personne physique.<\/li>\n
- Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, paragraphe 1, S. 1, lit. f. RGPD) \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement ou d’un tiers, \u00e0 moins que les int\u00e9r\u00eats ou les libert\u00e9s et droits fondamentaux de la personne concern\u00e9e ne portent atteinte \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles Les exigences en mati\u00e8re de donn\u00e9es pr\u00e9dominent.<\/li>\n
- Processus de candidature en tant que relation pr\u00e9contractuelle ou contractuelle (art. 9, paragraphe 2, lit. b du RGPD) – Dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles au sens de l’art. 9 al. 1 du RGPD (par exemple les donn\u00e9es de sant\u00e9, telles que le statut de handicap\u00e9 grave ou l’origine ethnique) sont incluses dans le processus de candidature. sont demand\u00e9s aux candidats afin que le responsable ou la personne concern\u00e9e puisse exercer ses droits en vertu du droit du travail et du droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la protection sociale et remplir ses obligations \u00e0 cet \u00e9gard, le traitement a lieu conform\u00e9ment \u00e0 l’article 9, paragraphe 2. allum\u00e9. b. RGPD, dans le cas de la protection des int\u00e9r\u00eats vitaux des candidats ou d’autres personnes conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 9 al. 2 allum\u00e9. c. RGPD ou \u00e0 des fins de soins de sant\u00e9 ou de m\u00e9decine du travail, pour \u00e9valuer la capacit\u00e9 de travail de l’employ\u00e9, pour des diagnostics m\u00e9dicaux, des soins ou des traitements dans le secteur sanitaire ou social ou pour l’administration de syst\u00e8mes et de services dans le secteur sanitaire ou social conform\u00e9ment au Article 9, paragraphe 2, allum\u00e9. h. RGPD. En cas de communication de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es sur la base du consentement volontaire, leur traitement a lieu sur la base de l’art. 9 al. 2 allum\u00e9. un. RGPD.Nous traitons les donn\u00e9es personnelles pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la ou aux finalit\u00e9s respectives. Si les obligations de conservation durent plus longtemps en raison d’obligations l\u00e9gales et autres auxquelles nous sommes soumis, nous limiterons le traitement en cons\u00e9quence.<\/li>\n<\/ul>\n
![\"\"](\"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/iso-9001-1.jpg\" "\\"iso")
<\/span><\/p>\nBases juridiques pertinentes<\/h3>\n
Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 RGPD, nous vous informerons de la base juridique de notre traitement de donn\u00e9es. Si la base juridique n’est pas indiqu\u00e9e dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, les dispositions suivantes s’appliquent : La base juridique pour l’obtention du consentement est l’article 6, paragraphe 1, lettre a, et l’article 7 du RGPD, la base juridique pour le traitement destin\u00e9 \u00e0 l’ex\u00e9cution de nos prestations et \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures contractuelles. R\u00e9pondre aux demandes de renseignements est l’art. 6 al. 1 allum\u00e9. b RGPD, la base juridique du traitement pour remplir nos obligations l\u00e9gales est l’art. 6 al. 1 allum\u00e9. c du RGPD, et la base juridique du traitement destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes est l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. Dans le cas o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d’une autre personne physique n\u00e9cessitent le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l’article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD sert de base juridique.<\/p>\n
Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n
Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales, en tenant compte de l’\u00e9tat de la technique, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et du type, de l’\u00e9tendue, des circonstances et des finalit\u00e9s du traitement ainsi que des diff\u00e9rentes probabilit\u00e9s d’occurrence et de l’\u00e9tendue de la menace contre les droits et libert\u00e9s des personnes physiques pour assurer un niveau de protection adapt\u00e9 au risque.Les mesures consistent notamment \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es en contr\u00f4lant l’acc\u00e8s physique et \u00e9lectronique aux donn\u00e9es ainsi que l’acc\u00e8s, la saisie, le transfert, la s\u00e9curisation de la disponibilit\u00e9 et leur s\u00e9paration. Nous avons \u00e9galement mis en place des proc\u00e9dures pour garantir que les droits des personnes concern\u00e9es sont exerc\u00e9s, que les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es et que des r\u00e9ponses sont apport\u00e9es aux menaces relatives aux donn\u00e9es. Nous prenons \u00e9galement en compte la protection des donn\u00e9es personnelles lors du d\u00e9veloppement ou de la s\u00e9lection du mat\u00e9riel, des logiciels et des proc\u00e9dures conform\u00e9ment au principe de protection des donn\u00e9es, gr\u00e2ce \u00e0 une conception technologique et \u00e0 des param\u00e8tres par d\u00e9faut respectueux de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
Transfert de donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n
Dans le cadre de notre traitement des donn\u00e9es personnelles, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises ou divulgu\u00e9es \u00e0 d’autres organismes, entreprises, unit\u00e9s organisationnelles juridiquement ind\u00e9pendantes ou personnes. Les destinataires de ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre, par exemple, des prestataires de services charg\u00e9s de t\u00e2ches informatiques ou des fournisseurs de services et de contenus int\u00e9gr\u00e9s dans un site Internet. Dans de tels cas, nous respectons les exigences l\u00e9gales et concluons notamment des contrats ou des accords appropri\u00e9s avec les destinataires de vos donn\u00e9es qui servent \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es.<\/p>\n
Contactez-nous maintenant – Nous sommes impatients de vous entendre<\/a><\/h2>\n
Vous pouvez nous joindre par t\u00e9l\u00e9phone au +41 44 552 66 19 ou envoyer un e-mail \u00e0 M. Markus Kukla<\/a>, responsable de l’organisme de certification. Nous avons h\u00e2te d’avoir de tes nouvelles!<\/p>\n
Traitement des donn\u00e9es dans des pays tiers<\/h2>\n
Si nous traitons des donn\u00e9es dans un pays tiers (c’est-\u00e0-dire en dehors de l’Union europ\u00e9enne (UE), de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)) ou si le traitement a lieu dans le cadre de l’utilisation de services tiers ou de la divulgation ou de la transmission de donn\u00e9es \u00e0 d’autres personnes, organismes ou entreprises, cela n\u2019a lieu que conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales.Sous r\u00e9serve d’un consentement expr\u00e8s ou d’un transfert requis contractuellement ou l\u00e9galement, nous traitons les donn\u00e9es uniquement dans des pays tiers avec un niveau de protection des donn\u00e9es reconnu, des obligations contractuelles par le biais de clauses de protection dites standard de la Commission europ\u00e9enne, s’il existe des certifications ou des r\u00e9glementations internes contraignantes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. (Articles 44 \u00e0 49 du RGPD, page d’information de la Commission europ\u00e9enne : https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection_fr).<\/p>\n
D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour le formulaire de contact<\/h3>\n
Si vous nous envoyez des demandes en utilisant le formulaire de contact, vos coordonn\u00e9es contenues dans le formulaire de demande, y compris les coordonn\u00e9es que vous y avez fournies, seront stock\u00e9es par nos soins afin de traiter la demande et en cas de questions compl\u00e9mentaires. Nous ne transmettrons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n
D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les donn\u00e9es de la newsletter<\/span><\/h4>\n
Si vous souhaitez recevoir la newsletter propos\u00e9e sur ce site Internet, nous avons besoin d’une adresse e-mail de votre part ainsi que d’informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates le propri\u00e9taire de l’adresse e-mail fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donn\u00e9e n\u2019est collect\u00e9e. Nous utilisons ces donn\u00e9es exclusivement pour envoyer les informations demand\u00e9es et ne les transmettons pas \u00e0 des tiers.Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement au stockage des donn\u00e9es, de l’adresse e-mail et \u00e0 leur utilisation pour l’envoi de la newsletter, par exemple via le lien \u00ab d\u00e9sinscription \u00bb dans la newsletter.<\/p>\n
Annonces Google<\/h2>\n
Ce site Web utilise le suivi des conversions de Google. Si vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site Internet via une annonce plac\u00e9e par Google, Google Ads installera un cookie sur votre ordinateur. Le cookie de suivi des conversions est d\u00e9fini lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce plac\u00e9e par Google. Ces cookies expirent apr\u00e8s 30 jours et ne sont pas utilis\u00e9s pour l’identification personnelle. Si l’utilisateur visite certaines pages de notre site Web et que le cookie n’a pas encore expir\u00e9, nous et Google pouvons reconna\u00eetre que l’utilisateur a cliqu\u00e9 sur l’annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page. Chaque client Google Ads re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre suivis via les sites Internet des clients Ads. Les informations collect\u00e9es \u00e0 l’aide du cookie de conversion sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des statistiques de conversion pour les clients Ads qui ont opt\u00e9 pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d’une balise de suivi des conversions. Cependant, vous ne recevrez aucune information permettant d\u2019identifier personnellement les utilisateurs.Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez refuser l’installation n\u00e9cessaire d’un cookie – par exemple en utilisant un param\u00e8tre de navigateur qui d\u00e9sactive g\u00e9n\u00e9ralement l’installation automatique des cookies ou en configurant votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce que les cookies du domaine „googleleadservices.com “ sont bloqu\u00e9s.Veuillez noter que vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 supprimer les cookies de d\u00e9sactivation tant que vous ne souhaitez pas que les donn\u00e9es de mesure soient enregistr\u00e9es. Si vous avez supprim\u00e9 tous vos cookies dans votre navigateur, vous devez \u00e0 nouveau d\u00e9finir le cookie de d\u00e9sactivation correspondant.<\/p>\n
![\"u\u0308bersetzung\"](\"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ubersetzung.jpg\" "\\"traduction\\"")
<\/span><\/p>\nUtilisation du remarketing Google<\/h3>\n
Ce site Web utilise la fonction de remarketing de Google Inc. Cette fonction est utilis\u00e9e pour pr\u00e9senter des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur les centres d’int\u00e9r\u00eat aux visiteurs du site Web au sein du r\u00e9seau publicitaire de Google. Un \u00ab cookie \u00bb est stock\u00e9 dans le navigateur du visiteur du site Web et permet de reconna\u00eetre le visiteur lorsqu’il visite des sites Web faisant partie du r\u00e9seau publicitaire de Google. Sur ces pages, le visiteur peut se voir pr\u00e9senter des publicit\u00e9s li\u00e9es au contenu auquel le visiteur a d\u00e9j\u00e0 acc\u00e9d\u00e9 sur des sites Web utilisant la fonction de remarketing de Google.Selon Google, aucune donn\u00e9e personnelle n\u2019est collect\u00e9e au cours de ce processus. Si vous ne souhaitez toujours pas la fonction de remarketing de Google, vous pouvez la d\u00e9sactiver en effectuant les r\u00e9glages appropri\u00e9s sur http:\/\/www.google.com\/settings\/ads. Vous pouvez \u00e9galement refuser l’utilisation de cookies pour la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur vos centres d’int\u00e9r\u00eat via l’Advertising Network Initiative en suivant les instructions sur http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp.<\/p>\n
Utilisation de Google reCAPTCHA<\/h3>\n
Ce site Web utilise le service reCAPTCHA de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande \u00ab Google \u00bb). La requ\u00eate sert \u00e0 distinguer si la saisie a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par un \u00eatre humain ou par un traitement automatis\u00e9 et automatique. La requ\u00eate inclut l’envoi \u00e0 Google de l’adresse IP et de toute autre donn\u00e9e requise par Google pour le service reCAPTCHA. \u00c0 cette fin, vos commentaires seront transmis \u00e0 Google et y seront utilis\u00e9s. Toutefois, votre adresse IP sera pr\u00e9alablement raccourcie par Google dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats signataires de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te sera transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation de ce service. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de reCaptcha n’est pas fusionn\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google. Vos donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises aux \u00c9tats-Unis. Une d\u00e9cision d’ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne, le \u00ab Privacy Shield \u00bb, est en vigueur pour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis. Google participe au \u00ab Privacy Shield \u00bb et s’est soumis aux exigences. En cliquant sur la requ\u00eate, vous consentez au traitement de vos donn\u00e9es. Le traitement a lieu sur la base de l’art. 6 (1) allum\u00e9. un RGPD avec votre consentement. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment sans affecter la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base de votre consentement avant sa r\u00e9vocation.De plus amples informations sur Google reCAPTCHA et la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es associ\u00e9e sont disponibles sur : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr<\/a><\/p>\n
Politique de confidentialit\u00e9 pour Google Analytics<\/h2>\n
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google Ireland Limited. Si le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site Web se trouve en dehors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou de la Suisse, le traitement des donn\u00e9es de Google Analytics est effectu\u00e9 par Google LLC. Google LLC et Google Ireland Limited sont ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab Google \u00bb.Nous pouvons utiliser les statistiques obtenues pour am\u00e9liorer notre offre et la rendre plus int\u00e9ressante pour vous en tant qu’utilisateur. Ce site Web utilise \u00e9galement Google Analytics pour une analyse multi-appareils des flux de visiteurs, r\u00e9alis\u00e9e via un identifiant utilisateur. Si vous disposez d’un compte utilisateur Google, vous pouvez d\u00e9sactiver l’analyse multi-appareils de votre utilisation dans les param\u00e8tres sous \u00ab Mes donn\u00e9es \u00bb, \u00ab Donn\u00e9es personnelles \u00bb.La base juridique pour l’utilisation de Google Analytics est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combin\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google. Nous attirons votre attention sur le fait que sur ce site Internet, Google Analytics est compl\u00e9t\u00e9 par le code \u00ab _anonymizeIp(); \u00bb a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu pour garantir la collecte anonymis\u00e9e des adresses IP. Cela signifie que les adresses IP sont ensuite trait\u00e9es sous forme abr\u00e9g\u00e9e, ce qui permet d’exclure toute connexion personnelle. Si les donn\u00e9es collect\u00e9es vous concernant sont personnelles, elles seront imm\u00e9diatement exclues et les donn\u00e9es personnelles seront imm\u00e9diatement supprim\u00e9es.Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te sera transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l’activit\u00e9 du site Web et pour fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’activit\u00e9 du site Web et \u00e0 l’utilisation d’Internet \u00e0 l’exploitant du site Web. Pour les cas exceptionnels dans lesquels des donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis, Google s’est soumis au EU-US Privacy Shield, https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework.Google Analytics utilise des cookies. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation de ce site Internet sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Vous pouvez emp\u00eacher le stockage de cookies en configurant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher Google de collecter les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) et de traiter ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant et en installant : d\u00e9sactiver Google Analytics.Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher l’utilisation de Google Analytics en cliquant sur ce lien : D\u00e9sactiver Google Analytics. Cela signifie qu’un cookie dit de d\u00e9sinscription est stock\u00e9 sur votre support de donn\u00e9es, ce qui emp\u00eache le traitement des donn\u00e9es personnelles par Google Analytics. Veuillez noter que si vous supprimez tous les cookies de votre appareil, ces cookies de d\u00e9sactivation seront \u00e9galement supprim\u00e9s, c’est-\u00e0-dire que vous devrez \u00e0 nouveau configurer les cookies de d\u00e9sactivation si vous souhaitez toujours emp\u00eacher cette forme de collecte de donn\u00e9es. Les cookies de d\u00e9sinscription sont d\u00e9finis par navigateur et ordinateur\/appareil et doivent donc \u00eatre activ\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment pour chaque navigateur, ordinateur ou autre appareil.<\/p>\n
Contactez-nous maintenant – Nous sommes impatients de vous entendre<\/a><\/h2>\n
Vous pouvez nous joindre par t\u00e9l\u00e9phone au +41 44 552 66 19 ou envoyer un e-mail \u00e0 M. Markus Kukla<\/a>, responsable de l’organisme de certification. Nous avons h\u00e2te d’avoir de tes nouvelles!<\/p>\n
Politique de confidentialit\u00e9 de Google AdSense<\/h4>\n
Nous utilisons Google AdSense sur ce site Web. Il s’agit d’un programme publicitaire de Google Inc. En Europe, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google. Gr\u00e2ce \u00e0 Google AdSense, nous pouvons afficher sur ce site Web des publicit\u00e9s qui correspondent \u00e0 notre sujet.Google AdSense utilise des cookies pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs, am\u00e9liorer les rapports sur les performances des campagnes ou emp\u00eacher un utilisateur de voir les m\u00eames annonces plusieurs fois. Google utilise un identifiant de cookie pour enregistrer quelles publicit\u00e9s sont affich\u00e9es dans quel navigateur et peut ainsi emp\u00eacher leur affichage r\u00e9p\u00e9t\u00e9. De plus, Google AdSense peut utiliser des identifiants de cookies pour enregistrer ce que l’on appelle les conversions li\u00e9es aux demandes d’annonces. C’est le cas, par exemple, si un utilisateur voit une annonce Google Ads et visite ensuite le site Web de l’annonceur \u00e0 l’aide du m\u00eame navigateur et y ach\u00e8te quelque chose. Selon Google, les cookies Google Ads ne contiennent aucune information personnelle.Gr\u00e2ce aux outils marketing utilis\u00e9s, votre navigateur \u00e9tablit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. En int\u00e9grant Google Ads, Google re\u00e7oit l’information selon laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la partie correspondante de notre site Internet ou cliqu\u00e9 sur l’une de nos publicit\u00e9s. Si vous \u00eates inscrit \u00e0 un service Google, Google peut attribuer la visite \u00e0 votre compte. M\u00eame si vous n’\u00eates pas enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de Google ou si vous n’\u00eates pas connect\u00e9, il est possible que Google d\u00e9couvre et stocke votre adresse IP.Vous pouvez emp\u00eacher la participation \u00e0 ce processus de suivi de diff\u00e9rentes mani\u00e8res :<\/p>\n
- \n
- En param\u00e9trant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence, notamment en supprimant les cookies tiers, cela signifie que vous ne recevrez aucune publicit\u00e9 de fournisseurs tiers ;<\/li>\n
- En d\u00e9sactivant les cookies de suivi des conversions en configurant votre navigateur pour bloquer les cookies du domaine \u00ab www.googleadservices.com \u00bb, https:\/\/adssettings.google.com, ce param\u00e8tre \u00e9tant supprim\u00e9 lorsque vous modifiez le v\u00f4tre, supprimez les cookies ;<\/li>\n
- En d\u00e9sactivant les publicit\u00e9s bas\u00e9es sur les centres d’int\u00e9r\u00eat des fournisseurs qui font partie de la campagne d’autor\u00e9gulation \u00ab \u00c0 propos des publicit\u00e9s \u00bb via le lien https:\/\/www.aboutads.info\/choices, bien que ce param\u00e8tre soit supprim\u00e9 lorsque vous supprimez vos cookies ;<\/li>\n
- En le d\u00e9sactivant d\u00e9finitivement dans vos navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome sous le lien https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin. Nous attirons votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser pleinement toutes les fonctions de cette offre.<\/li>\n<\/ol>\n
La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est une balance d’int\u00e9r\u00eats, selon laquelle le traitement de vos donn\u00e9es personnelles d\u00e9crit ci-dessus n’est pas en conflit avec des int\u00e9r\u00eats pr\u00e9dominants de votre part (article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD). Vous trouverez de plus amples informations sur Google Ads de Google sous https:\/\/ads.google.com\/intl\/eng\/home\/, ainsi que sur la protection des donn\u00e9es chez Google en g\u00e9n\u00e9ral : https:\/\/www.google.de\/intl\/ fra\/politiques\/confidentialit\u00e9. Vous pouvez \u00e9galement visiter le site Web de la Network Advertising Initiative (NAI) \u00e0 l’adresse https:\/\/www.networkadvertising.org.<\/p>\n
Campagne active<\/h3>\n
Ce site Internet utilise les services d’Active Campaign pour l’envoi de newsletters. Le fournisseur est le fournisseur am\u00e9ricain ActiveCampaign, LLC, 150 N. Michigan Ave Suite 1230, Chicago, IL, US, USA.Active Campaign est un service qui permet, entre autres, d’organiser et d’analyser l’envoi de newsletters. Si vous saisissez des donn\u00e9es dans le but de vous abonner \u00e0 la newsletter (par exemple votre adresse e-mail), elles seront stock\u00e9es sur les serveurs d’Active Campaign aux \u00c9tats-Unis.Active Campaign est certifi\u00e9 selon le \u00ab EU-US Privacy Shield \u00bb. Le \u00ab Privacy Shield \u00bb est un accord entre l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et les \u00c9tats-Unis visant \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.Avec l’aide d’Active Campaign, nous pouvons analyser nos campagnes de newsletter. Lorsque vous ouvrez un e-mail envoy\u00e9 avec Active Campaign, un fichier contenu dans l’e-mail (appel\u00e9 balise Web) se connecte aux serveurs d’Active Campaign aux \u00c9tats-Unis. Cela permet de d\u00e9terminer si un message de newsletter a \u00e9t\u00e9 ouvert et sur quels liens, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s. Des informations techniques sont \u00e9galement enregistr\u00e9es (par exemple l’heure d’acc\u00e8s, l’adresse IP, le type de navigateur et le syst\u00e8me d’exploitation). Ces informations ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es au destinataire de la newsletter concern\u00e9. Ils sont utilis\u00e9s exclusivement pour l’analyse statistique des campagnes de newsletter. Les r\u00e9sultats de ces analyses pourront \u00eatre utilis\u00e9s pour mieux adapter les futures newsletters aux int\u00e9r\u00eats des destinataires.Si vous ne souhaitez pas d’analyse par Active Campaign, vous devez vous d\u00e9sinscrire de la newsletter. Nous fournissons un lien correspondant dans chaque message de newsletter. Vous pouvez \u00e9galement vous d\u00e9sinscrire de la newsletter directement sur notre site Internet.Le traitement des donn\u00e9es est bas\u00e9 sur votre consentement (art. 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment en vous d\u00e9sinscrivant de la newsletter. La l\u00e9galit\u00e9 des traitements de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s n’est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.Les donn\u00e9es que vous nous fournissez dans le but de vous abonner \u00e0 la newsletter seront conserv\u00e9es par nous jusqu’\u00e0 votre d\u00e9sinscription de la newsletter et seront supprim\u00e9es de nos serveurs et des serveurs d’Active Campaign apr\u00e8s votre d\u00e9sinscription de la newsletter. Les donn\u00e9es que nous stockons \u00e0 d’autres fins (par exemple les adresses e-mail pour l’espace membre) ne sont pas affect\u00e9es.Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 d’Active Campaign \u00e0 l’adresse : https:\/\/www.activecampaign.com\/privacy-policy\/.Lien vers la certification Privacy Shield : https:\/\/www.privacyshield.gov.Conclusion d’un accord de traitement de donn\u00e9esNous avons conclu un \u00ab accord de traitement des donn\u00e9es \u00bb avec Active Campaign, dans lequel nous obligeons Active Campaign \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es de nos clients et \u00e0 ne pas les transmettre \u00e0 des tiers.<\/p>\n
Avertissement g\u00e9n\u00e9ral<\/h5>\n
Toutes les informations pr\u00e9sentes sur ce site Web ont \u00e9t\u00e9 soigneusement v\u00e9rifi\u00e9es. Nous nous effor\u00e7ons de maintenir nos informations \u00e0 jour, exactes et compl\u00e8tes. N\u00e9anmoins, la survenue d’erreurs ne peut \u00eatre totalement exclue, ce qui signifie que nous ne pouvons pas garantir l’exhaustivit\u00e9, l’exactitude et l’actualit\u00e9 des informations, y compris de nature journalistique et \u00e9ditoriale. Les demandes en responsabilit\u00e9 pour les dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels caus\u00e9s par l’utilisation des informations fournies sont exclues, sauf s’il existe des preuves d’une faute intentionnelle ou d’une n\u00e9gligence grave.L’\u00e9diteur peut modifier ou supprimer des textes \u00e0 sa seule discr\u00e9tion et sans pr\u00e9avis et n’est pas oblig\u00e9 de mettre \u00e0 jour le contenu de ce site Internet. L’utilisation ou l’acc\u00e8s \u00e0 ce site Web se fait aux propres risques du visiteur. L’\u00e9diteur, ses clients ou partenaires ne sont pas responsables des dommages, tels que les dommages directs, indirects, accidentels, pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9s ou cons\u00e9cutifs, qui seraient caus\u00e9s par la visite de ce site Internet et n’assument donc aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard.L’\u00e9diteur n’assume \u00e9galement aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu et \u00e0 la disponibilit\u00e9 de sites Web tiers accessibles via des liens externes sur ce site Web. Les op\u00e9rateurs sont seuls responsables du contenu des pages li\u00e9es. L’\u00e9diteur se distancie express\u00e9ment de tout contenu de tiers susceptible d’\u00eatre pertinent en mati\u00e8re p\u00e9nale ou de responsabilit\u00e9 ou qui violerait les bonnes m\u0153urs.<\/p>\n
Contactez-nous maintenant – Nous sommes impatients de vous entendre<\/a><\/h2>\n
Vous pouvez nous joindre par t\u00e9l\u00e9phone au +41 44 552 66 19 ou envoyer un e-mail \u00e0 M. Markus Kukla<\/a>, responsable de l’organisme de certification. Nous avons h\u00e2te d’avoir de tes nouvelles!<\/p>\n
Changements<\/h5>\n
Nous pouvons modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis. La version actuelle publi\u00e9e sur notre site Internet s’applique. Dans la mesure o\u00f9 la politique de confidentialit\u00e9 fait partie d’un accord avec vous, si nous la mettons \u00e0 jour, nous vous informerons du changement par e-mail ou par tout autre moyen appropri\u00e9.<\/p>\n
Questions au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h5>\n
Si vous avez des questions sur la protection des donn\u00e9es, veuillez nous \u00e9crire un e-mail ou contacter directement l’organisation responsable de la protection des donn\u00e9es indiqu\u00e9e au d\u00e9but de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
Pourquoi la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es joue un r\u00f4le important pour nous \u2013 et est importante pour vous en tant qu’\u00dcDL<\/h6>\n
En tant que prestataire de services de traduction, vous traitez souvent des donn\u00e9es confidentielles. Il peut s’agir de contrats \u00e0 traduire, de rapports annuels qui n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s ou de manuels de produits qui ne sont pas encore sur le march\u00e9. La protection de ces donn\u00e9es est d\u00e9sormais aussi importante que la qualit\u00e9 de la traduction.Chez LinquaCert, nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles et professionnelles. Les rapports d’audit sont stock\u00e9s sur des serveurs prot\u00e9g\u00e9s et peuvent \u00e9galement \u00eatre crypt\u00e9s. Notre protection interne des donn\u00e9es r\u00e9pond aux r\u00e9glementations l\u00e9gales en vigueur, mais nous allons encore plus loin en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Cela signifie que seules les personnes autoris\u00e9es ont acc\u00e8s \u00e0 certaines informations. Nos serveurs sont prot\u00e9g\u00e9s au mieux contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 de l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n
ISO 17100 exige la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h5>\n
Lorsqu’il s’agit de certification selon les normes ISO 17100 et 18587, la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et des informations est un point cl\u00e9 lors de l’examen des processus. La norme internationale exige qu’il y ait certaines proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 des informations. Ceux-ci doivent \u00eatre document\u00e9s en d\u00e9tail.<\/p>\n
Les exigences de la norme ISO 17100 pr\u00e9cisent :<\/h6>\n
\u00abL’\u00dcDL doit disposer d’une proc\u00e9dure pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations ainsi que le stockage en toute s\u00e9curit\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le retour en toute s\u00e9curit\u00e9 de tous les mat\u00e9riaux fournis par le client.\u00bbLors de nos audits, nous examinons donc de pr\u00e8s votre strat\u00e9gie de s\u00e9curit\u00e9. Cela comprend des \u00e9valuations des risques et un catalogue de mesures en cas d’urgence. Un autre aspect de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es concerne \u00e9galement le mat\u00e9riel. Il est donc important que les traductions soient s\u00e9curis\u00e9es m\u00eame en cas de pannes informatiques primaires, ainsi que de coupures de courant. Le stockage s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es dans le cloud ou dans un centre de facturation externe sont \u00e9galement des mesures recommand\u00e9es.Pour se conformer aux exigences de protection des donn\u00e9es ISO 17100, les informations doivent \u00eatre divis\u00e9es en classes. Ceux-ci indiquent alors le niveau de protection. Ces classes sont :Documents clients sp\u00e9cifiques \u00e0 la commandeDocuments confidentielsDocuments clients class\u00e9s hautement confidentiels ou secretsDonn\u00e9es de base clientDonn\u00e9es personnellesDonn\u00e9es internes du personnelContactez-nous maintenant \u2013 nous sommes impatients de vous entendre<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’organisme responsable au sens de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, en particulier du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l’UE, est : Coop\u00e9rative LinquaCertNorastrasse 78004 ZurichT\u00e9l\u00e9phone : +41 (44) 552 66 19Site Web : https:\/\/linquacert.com\/ Remarque g\u00e9n\u00e9rale Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale suisse et \u00e0 la r\u00e9glementation […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3753,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","tve_updated_post":"