{"id":1419,"date":"2020-03-13T10:25:18","date_gmt":"2020-03-13T10:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/linquacert.com\/structure\/"},"modified":"2026-04-21T21:45:13","modified_gmt":"2026-04-21T19:45:13","slug":"struktur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/struktur\/","title":{"rendered":"Structure"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019organisme de certification organise tous les aspects du syst\u00e8me de management de la qualit\u00e9 de LinquaCert sur la base de la norme internationale d\u2019accr\u00e9ditation ISO \/ IEC 17021. L\u2019organisme de certification garantit l\u2019impartialit\u00e9 dans la r\u00e9alisation des activit\u00e9s de certification et \u00e9limine les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats potentiels.<br \/>La structure et les r\u00f4les sont document\u00e9s dans un mod\u00e8le de processus. Les fonctions avec les t\u00e2ches, responsabilit\u00e9s et pouvoirs du personnel de direction et de certification sont clairement attribu\u00e9es.<\/p>\n<p><span><img decoding=\"async\" alt=\"Organisationsstruktur\" data-id=\"1221\" width=\"600\" data-init-width=\"600\" height=\"380\" data-init-height=\"380\" title=\"Orgastruktur_LinquaCert\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Orgastruktur_LinquaCert.jpg\" data-width=\"600\" data-height=\"380\" style=\"aspect-ratio: auto 600 \/ 380;\"><\/span><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/linquacert.com\/fr\/kontakt\/\" style=\"outline: none;\">Contactez-nous d\u00e8s maintenant \u2013 Nous sommes ravis de vous accueillir<\/a><\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Vous pouvez nous joindre par t\u00e9l\u00e9phone au +41 44 552 66 17 ou envoyer un <a href=\"mailto:mk@linquacert.com\" class=\"\" target=\"_self\">e-mail \u00e0 M. Markus Kukla<\/a>, responsable de l\u2019Organisme de Certification. Nous nous r\u00e9jouissons de votre prise de contact!<\/p>\n<h2>L\u2019Organisme de Certification est au Centre<\/h2>\n<p>Au centre de la structure d\u2019une entreprise comme la n\u00f4tre, qui r\u00e9alise des certifications, se trouve l\u2019Organisme de Certification. Il doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans l\u2019organisation \u00e0 un endroit tr\u00e8s pr\u00e9cis afin de garantir le plus haut niveau de transparence et d\u2019ind\u00e9pendance. Cette position se situe entre la direction et les autres domaines organisationnels.&nbsp;<\/p>\n<p>Alors que la direction de l\u2019entreprise s\u2019occupe des questions strat\u00e9giques et financi\u00e8res, l\u2019Organisme de Certification se concentre sur l\u2019examen des certificats et des audits. La direction de cet organisme doit adopter une position neutre. Sa t\u00e2che principale est l\u2019assurance qualit\u00e9. Elle veille \u00e0 ce que les processus d\u00e9crits soient respect\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 17021.&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019Organisme de Certification est sup\u00e9rieur aux auditeurs et aux autres unit\u00e9s d\u2019une entreprise dans le domaine de la certification des syst\u00e8mes de management. Il ne rend des comptes qu\u2019\u00e0 la direction.&nbsp;<\/p>\n<p><span><img decoding=\"async\" alt=\"zertifizierungen\" data-id=\"4270\" width=\"1180\" data-init-width=\"1938\" height=\"615\" data-init-height=\"1010\" title=\"zertifizierungen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/zertifizierungen.jpg\" data-width=\"1180\" data-height=\"615\" style=\"aspect-ratio: auto 1938 \/ 1010;\"><\/span><\/p>\n<h3>Les Exigences de la ISO 17021<\/h3>\n<p>La norme ISO 17021 exige que les t\u00e2ches, comp\u00e9tences et domaines de responsabilit\u00e9 de l\u2019Organisme de Certification soient pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9finis et document\u00e9s. Nous pouvons d\u00e9montrer \u00e0 tout moment quelles autorit\u00e9s sont attribu\u00e9es \u00e0 quelles positions et comment elles sont int\u00e9gr\u00e9es dans les processus de certification.<\/p>\n<p>Chaque certification d\u2019un prestataire de services de traduction par nos soins suit une proc\u00e9dure d\u00e9finie conforme aux normes ISO. La structure interne de LinquaCert est construite selon ces exigences normatives.&nbsp;<\/p>\n<p>Notre mod\u00e8le de processus montre clairement comment se d\u00e9roulent les proc\u00e9dures internes d\u2019un processus de certification. Chaque \u00e9tape y est document\u00e9e, et il doit \u00eatre d\u00e9montr\u00e9 dans le processus lui-m\u00eame que cette \u00e9tape a bien \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. Cela va bien au-del\u00e0 d\u2019une simple liste de contr\u00f4le : chez LinquaCert, nous nous appuyons sur des proc\u00e9dures et des structures modernes et internationales pour l\u2019\u00e9valuation des syst\u00e8mes de management.<\/p>\n<p>La certification d\u2019un syst\u00e8me de management et de la structure sous-jacente fournit une preuve ind\u00e9pendante que le syst\u00e8me de management de l\u2019organisation :<\/p>\n<ul>\n<li>est conforme aux exigences d\u00e9finies ;<\/li>\n<li>est capable d\u2019appliquer de mani\u00e8re coh\u00e9rente ses r\u00e8gles et exigences ;<\/li>\n<li>atteint les objectifs d\u00e9finis.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chez LinquaCert, nous remplissons ces conditions et avons mis en place les structures organisationnelles n\u00e9cessaires pour respecter cette norme internationale. Avec l\u2019Organisme de Certification, nous avons cr\u00e9\u00e9 un niveau qui ne sert pas seulement au contr\u00f4le de la qualit\u00e9, mais agit \u00e9galement comme une garantie qu\u2019il n\u2019existe aucun conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Zertifizierungsstelle organisiert alle Aspekte des LinquaCert-Qualit\u00e4tsmanagementsystems auf der Grundlage der internationalen Akkreditierungsnorm ISO \/ IEC 17021. Die Zertifizierungsstelle garantiert Unparteilichkeit bei der Durchf\u00fchrung von Zertifizierungsaktivit\u00e4ten und beseitigt potenzielle Interessenkonflikte.Struktur und Rollen werden in einem Prozessmodell dokumentiert. Funktionen mit Aufgaben, Verantwortlichkeiten und Befugnissen des Management- und Zertifizierungspersonals sind klar zugeordnet. Kontaktieren Sie uns jetzt \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3959,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1419","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post-wrapper","thrv_wrapper"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Die Zertifizierungsstelle organisiert alle Aspekte des LinquaCert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qualit\u00e4tsmanagementsystems auf der Grundlage der internationalen Akkreditierungsnorm ISO \/ IEC 17021 (Zertifizierungsstelle)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/linquacert.com\/fr\/struktur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Struktur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qualit\u00e4tsmanagementsystems auf der Grundlage der internationalen Akkreditierungsnorm ISO \/ IEC 17021 (Zertifizierungsstelle)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/linquacert.com\/fr\/struktur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Linquacert\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T19:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/\",\"name\":\"Die Zertifizierungsstelle organisiert alle Aspekte des LinquaCert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-03-13T10:25:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T19:45:13+00:00\",\"description\":\"Qualit\u00e4tsmanagementsystems auf der Grundlage der internationalen Akkreditierungsnorm ISO \\\/ IEC 17021 (Zertifizierungsstelle)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":445,\"caption\":\"ISO 17100 Zertifizierung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/struktur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Struktur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/\",\"name\":\"Linquacert\",\"description\":\"Schweizerischer Verband der Qualit\u00e4ts-Sprachendienste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#organization\",\"name\":\"Linquacert\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/site-logo.jpg\",\"width\":370,\"height\":134,\"caption\":\"Linquacert\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/linquacert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Zertifizierungsstelle organisiert alle Aspekte des LinquaCert","description":"Qualit\u00e4tsmanagementsystems auf der Grundlage der internationalen Akkreditierungsnorm ISO \/ IEC 17021 (Zertifizierungsstelle)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/struktur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Struktur","og_description":"Qualit\u00e4tsmanagementsystems auf der Grundlage der internationalen Akkreditierungsnorm ISO \/ IEC 17021 (Zertifizierungsstelle)","og_url":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/struktur\/","og_site_name":"Linquacert","article_modified_time":"2026-04-21T19:45:13+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":445,"url":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/linquacert.com\/struktur\/","url":"https:\/\/linquacert.com\/struktur\/","name":"Die Zertifizierungsstelle organisiert alle Aspekte des LinquaCert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/struktur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/struktur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg","datePublished":"2020-03-13T10:25:18+00:00","dateModified":"2026-04-21T19:45:13+00:00","description":"Qualit\u00e4tsmanagementsystems auf der Grundlage der internationalen Akkreditierungsnorm ISO \/ IEC 17021 (Zertifizierungsstelle)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/struktur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/linquacert.com\/struktur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/linquacert.com\/struktur\/#primaryimage","url":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ISO-17100-Zertifizierung-1.jpeg","width":1280,"height":445,"caption":"ISO 17100 Zertifizierung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/linquacert.com\/struktur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/linquacert.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Struktur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/linquacert.com\/#website","url":"https:\/\/linquacert.com\/","name":"Linquacert","description":"Schweizerischer Verband der Qualit\u00e4ts-Sprachendienste","publisher":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/linquacert.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/linquacert.com\/#organization","name":"Linquacert","url":"https:\/\/linquacert.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/linquacert.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/linquacert.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/site-logo.jpg","width":370,"height":134,"caption":"Linquacert"},"image":{"@id":"https:\/\/linquacert.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1419"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5813,"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions\/5813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linquacert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}